NeedTranslate
Перевод "flight mode" на русский
Произношение flight mode (флайт моуд) :
flˈaɪt mˈəʊd
флайт моуд транскрипция – 6 результатов перевода
Owing to an abnormality with my adrenal glands, I suffer from what is clinically described as hysterical strength.
The type of physical feats induced by fight-or-flight mode are... simply my mode.
You do know that technically this makes you a suspect.
Из-за аномалии моего надпочечника, я страдаю от недуга, клинически описываемого как "истерическая сила".
Такой тип физических параметров, спровоцированных стрессом... просто мой стиль.
Вы знаете, что технически это делает вас подозреваемым.
Скопировать
We are entering the Flux Vortex.
- Switch to manual flight mode.
- Copy.
Вхoдим в Электpoциклoн.
- Перехoдим на ручнoе управление.
- Пoнял.
Скопировать
- Copy.
Manual flight mode.
This is Papa Dragon.
- Пoнял.
Pучнoе управление.
Этo Пaпa Дpaкoн.
Скопировать
That's good.
Your mind is in fight-or-flight mode.
There's nothing you can do about that now, so just breathe in... And out.
Отлично.
Ваш мозг реагирует на стресс.
Вы ничего не можете с этим поделать, поэтому вдыхайте... и выдыхайте.
Скопировать
Fear can override rational thought.
Before the Neocortex can even process a threat, the Amygdala kicks in, and now you're in fight-or-flight
But this same Neurological programming can also spook us.
Страх может взять верх над рациональным мышлением.
Прежде чем неокортекс успеет оценить угрозу, в бой вступает мозжечковая миндалина и вы уже в состоянии "борьба или бегство".
Но это же нейропрограммирование может вызывать у нас видения.
Скопировать
How did we survive the fall?
The plane must have been in vertical flight mode, flying low.
I managed to strap us to one of the backboards before we hit.
Как мы пережили падение?
Самолет должно быть был в вертикальной полетной конфигурации и летел низко.
Мне удалось прицепить нас к одной из спинок перед ударом.
Скопировать
